第106章 艹鸭艹到爆炸（2/2）

在苏杰的“友好”目光注视下，皮特熄灭了开劳斯莱斯的念头，並发誓绝对会好好看家和照顾小黑，让他们安心去纽约参加比赛。

“拜，皮特，拜，小黑。”

“汪汪~”

苏杰一行坐上了去纽约的飞机。

2小时后。

纽约，甘迺迪国际机场。

大苹果城绝对是东海岸最耀眼的明珠。

纽约大都市圈，更是全米排名第一，世界排名第二，仅次於伦敦的大都会。

不过在米国人眼中，宗主国早已日暮西山，不復往昔。

米利坚却朝气蓬勃，欣欣向荣，完全可取而代之。

米字旗的正统在大米利坚！

从机场出来后，戈登表示他来当东道主，领眾人直奔华人三大聚集地之一的法拉盛。

某路边餐厅。

“赵吸福，沃油瀨辣。（赵师傅，我又来啦）”

“戈登，你的东大话说得还是那么烂。”

这里的餐馆主厨兼老板姓赵，来自东大广南，在法拉盛开了家夫妻店。

他和戈登显然是老熟识“寧浩，赵吸福。”

爱丽丝也秀了一把东大话，引得店里不少用餐华人频频侧目。

“哎哟，这就是您家闺女吧，真是好俊的小丫头，怎么能这么漂亮吶。”

老板娘也出来迎客，见到爱丽丝后那叫一个夸。

“赵师傅，你这地儿有什么特色菜没，我先说好，厨艺不达標我可是不会付小费的。

+

因为莎拉不会讲东大话，苏杰当仁不让站了出来。

“噢哟，小伙子，寧也是东大来的？”

“不是，我从小在佛州长大，和戈登是邻居。”

“怎么可能，你这东大话说得比本地人还地道！”

赵师傅简直不敢相信，这口音绝对是老乡。

“寒暄就算了，先吃饭吧。”

戈登不想纠结口音问题，忍不住打断二人。

“来来来，小伙子，想吃啥就点，我这儿可都是拿手菜，不是我吹，整个法拉盛就没有比我厨艺高的。”

赵师傅显然继承了东大人爱吹牛的毛病，说的那叫一个牛逼轰轰。

“是吗，那我隨便点了啊。

“你隨便。”

见老赵都这么说了，苏杰张口就道：“那我要一个宝塔肉，一个文思豆腐，一个开水白菜，再加一条珊瑚鱼。”

“这..”

赵师傅在听到宝塔肉时，脸色就已经变了，听到文思豆腐时人都麻了。

开水白菜，那可是宫廷菜，光是熬那个汤就不知道要多久。

与前面三道相比，最后的珊瑚鱼反倒还有点操作空间，不过对一般厨师来说一样是巨大挑战。

“小伙子，你来真的啊？”

“没有，我开个玩笑。”

苏杰哈哈一笑，拿起菜单就准备点菜。

“请问这道“fucktheduckuntileploded！！！”是什么意思？”

ps：字面翻译如章节標题。

“哦，这道是干爆鸭子，只不过洋文里没爆炒的概念，我们就只能这么翻译了。”

赵师傅摊了摊手，很是无奈。

“確实挺简单粗暴的。”

苏杰点了点头，深表赞同。

不过这家餐馆的干爆鸭子確实不错，吃起来油香四溢，鸭肉外酥里嫩，內里软烂脱骨。

又因为这里往来都是家乡人，苏杰更是吃出了熟悉的味道。

在赵师傅这饱餐一顿后，戈登安排他们住进了一套纽约复式公寓。

“这套房之前是我长租的，后来被新单位徵用，我就借了过来，楼上两个房间，楼下还有组合沙发，我们四个住应该没问题。”

“这地方还不错，甚至能看到曼哈顿的天际线。”

苏杰站在落地窗前，眺望前方宏伟的摩天大楼，那也是整个纽约的核心。

“总有一天，我要讲这一切都踩在脚下！”

苏杰心中呢喃，眸光深远。