第537章 为受害者伸张正义（2/2）
两人握手告别。林恩走出体育场时，天已经完全黑了。停车场空荡荡的，只剩下几辆警车和取证车辆。远处可以看到新闻媒体的采访车，记者们还在等待最新的消息。
林恩避开媒体，从侧门离开，搭乘path列车回到曼哈顿。列车上人不多，大部分乘客都在低头看手机，可能正在浏览关于爆炸案的新闻。
回到公寓已经是晚上八点。林恩感到身心疲惫——不是身体上的疲惫，而是一种挫败感带来的疲惫。他想继续调查，想抓住那个杀人犯，但却被官僚主义和政治游戏挡在了门外。
他打开冰箱，拿出一瓶啤酒，坐在沙发上，打开电视。新闻频道正在报导今天的爆炸案。
“.两名纽约红牛队球员在球队休息室的爆炸中不幸遇难。警方表示这起爆炸案可能与最近的连环爆炸案有关。市长办公室今天宣布，将聘请一位国际知名的犯罪学专家协助调查.“
林恩关掉电视。他不想看那些浮夸的政治表态和媒体炒作。他想要的是实际行动，是抓住凶手，是为受害者伸张正义。
他的手机响了，是詹森主管打来的。
“林恩，我听说了今天的事，“詹森的声音听起来很严肃，“你在现场?“
“是的，长官，“林恩简单汇报了情况，“但nypd请来了外部顾问，我被排除在调查之外了。“
“我知道，我刚和纽约警察局长通过电话，“詹森说道，“他们的决定很愚蠢，但考虑到政治压力，也可以理解。不过林恩，作为你的上司，我必须说——也许这对你来说是好事。“
“什么意思?“
“你才刚从阿拉斯加回来，身体还在恢复中，“詹森说道，“本来应该休息的，结果又卷入了一起爆炸案。这次被排除在外，正好给你一个真正休息的机会。“
“但是长官——“
“没有但是，“詹森打断他，“这是命令，林恩。接下来两天，你好好休息。不要想案子，不要做调查，就当是真正的假期。等那位霍姆斯先生搞砸了，我们再介入也不迟。“
林恩知道争辩没用。詹森说得也有道理——他确实需要休息，身体还没有完全恢复。而且，强行介入一个不欢迎fbi参与的案子，可能会引起更多的政治麻烦。
“明白了，长官，“林恩说道，“我会休息的。“
“很好。去做些你喜欢的事，放松一下。这是命令，不是建议。“
挂断电话后，林恩靠在沙发上，盯着天花板。做些自己喜欢的事?他想了想，意识到自己已经很久没有真正放松过了。工作占据了他生活的大部分时间，除此之外他还喜欢什么?
他想起了很久以前，父亲还在世的时候，他们偶尔会一起去打高尔夫球。那是一项需要专注和耐心的运动，可以让人暂时忘记烦恼。林恩的高尔夫球技算不上专业，但也还不错，至少能把球打到合理的方向。
也许这是个不错的主意。
第二天上午，林恩睡到了自然醒——这在过去几周里几乎从未发生过。他起床，洗漱，吃了顿悠闲的早餐，然后打电话给一家位于长岛的高尔夫球场，预订了一个单人球位。
“我们下午两点有空位，霍尔先生，“接待员礼貌地说道，“需要租赁球杆吗?“
“需要，“林恩说道，“还有，如果可能的话，我想要个安静的时段，人少一些的。“
“完全可以。下午两点是工作日，人通常不多。我们会为您安排。“
挂断电话后，林恩从储藏室里翻出了他的高尔夫球鞋和手套——这些装备已经好几个月没用过了，上面还有些灰尘。他简单清理了一下，然后换上休闲服装，开车前往长岛。
从曼哈顿到长岛的高尔夫球场大约需要一小时车程。林恩开着他的本田雅阁，沿着495号公路向东行驶，逐渐离开城市的喧嚣。窗外的景色从高楼大厦变成了郊区的独栋住宅，再变成了成片的绿地和树林。
林恩打开车窗，让秋末的凉风吹进来。他深吸一口气，感觉肩膀上的压力稍微减轻了一些。也许詹森说得对，他确实需要这样的休息。
到达球场时正好是一点半。“绿荫高尔夫俱乐部“是一家中档球场，不像那些顶级私人俱乐部那样奢华，但环境维护得很好，价格也相对合理。林恩办理了登记手续，租借了一套球杆，然后来到练习场热身。
练习场上只有零星几个人。林恩选了个角落的位置，从球筐里拿出几个球，开始练习挥杆。
第一杆打得不太好，球偏向了右边。林恩调整姿势，放松肩膀，回忆起父亲教他的技巧:“不要用力过猛，让球杆的重量做功。保持节奏，保持平衡。“
第二杆好多了，球笔直地飞了出去，大约一百五十码。
林恩继续练习，慢慢找回了手感。挥杆的动作是重复性的，有节奏的，这种规律性让他的思绪逐渐平静下来。
半小时后，他觉得准备好了，来到第一洞的发球台。
球场管理员给他安排了单人游戏，这意味着他可以按照自己的节奏打球，不需要等待或配合其他人。这正是林恩想要的——独处，安静，与自己对话的时间。
第一洞是个标准杆4杆洞，全长385码，有一个狗腿右弯，还有两个沙坑障碍。林恩架好球，摆好姿势，深吸一口气，挥杆。
球飞出去，划过蓝天，落在球道中央，距离大约二百二十码。不是完美的一杆，但足够好了。
林恩扛起球包，沿着球道走向他的球。周围很安静，只有风吹过树梢的声音，偶尔有几只鸟儿鸣叫。阳光透过云层洒下来，在草地上投下斑驳的光影。
这种宁静让林恩想起了在圣劳伦斯岛的日子——虽然环境完全不同，一个是冰雪覆盖的荒原，一个是精心修剪的草坪，但都有一种远离喧嚣的纯净感。
第二杆，林恩用7号铁杆，将球打上了果岭，距离旗杆大约十五英尺。第三杆是推杆，他花了点时间观察果岭的坡度，然后轻推。球滚向球洞，在洞口边缘停住了——差一点点。
第四杆轻松推进。帕平，标准杆完成。
接下来的几个洞，林恩打得有好有坏。有的洞他打出了漂亮的小鸟球，有的洞则因为失误而吞下了柏忌。但他不在意成绩，他享受的是这个过程——行走在开阔的球场上，专注于每一次挥杆，让思绪随着球飞翔。(本章完)