第344章 他怎么还在输出啊?(1/2)
第344章 他怎么还在输出啊?
早晨起来,拥抱太阳。
心情美美哒。
李灿倒是有些心理准备,但不多。
知道可能会有比较大的反应,但没想到的是,《欢乐颂》还在发力。
奥地利科学与荣誉十字勋章是颁发给在科学与艺术领域有极高创造性,获得普遍认可与杰出声誉的奥地利人或是国际友人。
事实上是,凭借《欢乐颂》,就已经有很多人都在惦记着用什么方式授予李灿一些荣誉。
对奥地利来说,若是能真的提升合作强度,这就是很好的机会。
如此一首伟大的作品,这样的艺术家,怎么可能没有艺术之都的荣誉表彰?
李灿不急,但其他人很急。
这波“送礼”正中内心。
不然,怎么可能这么快就着手推动勋章授予的相关事宜?
“美好的一天从一通电话开启。”
李灿微笑着在大清早打通了安德鲁的电话。
奥地利和德国的时差可以忽略不计。
这不算唐突。
“喂?李?想起来给我打电话?是有什么事吗?”
电话另一边传来了安德鲁有些惊喜的声音。
虽然早些年里安德鲁有些不服李灿,还隐约有点敌意,但自从交流后,安德鲁的变化很大。
将放眼更广阔的天地后,感受到以往视角如此局限的安德鲁进行了真正意义上的蜕变。
从天才到巨匠的蜕变。
只不过,这个蜕变是需要时间的,安德鲁本质上仍然是个小伙子,李灿只需要一句话就能将安德鲁彻底破防。
“没,就是想告诉你一声,哥们我要在金色大厅执棒新年音乐会,乐团是维爱。”
李灿嘿嘿一笑,只是轻轻一顿。
“安德鲁,虽然我还没开始排练,但.我能知道,维爱真的是太好用啦。”
“.”
安德鲁有点红温。
虽然也是维爱一名客座指挥,但要知道,同一支乐团指挥与指挥之间亦有差距,能在新年音乐会执棒,即使是天才如安德鲁,也得需要继续十数年沉淀。
绷不住了。
“嘟嘟嘟”
柏林人,柏林魂,柏林电话挂掉后就找不到人。
安德鲁实在是太果断了。
李灿愣了愣,看着挂断的电话,羞愧的笑出了声。
“嘻嘻。”
收拾好衣服,走出酒店直奔金色大厅。
在步入金色大厅前,手机提示音响起,邮箱里多了一封邮件。
点开一看,正是来自于安德鲁的。
【祝演出一切顺利,话说回来,李,你的《欢乐颂》也很好用】
“这德国佬,嘿。”
李灿笑着摇摇头。
网上倒是能说烧话,现实一问一个不吱声。
“李,你来了,走?”
沃顿等候多时。
见李灿步入大厅,便迎面走来。
“好的。”
李灿也不含糊,点点头,两人直奔排练厅。
此时,维爱乐团已经全部准备就绪,乐手们精神满满。
没有什么下马威,没有什么质疑,更没有不爽。
恰恰相反。
每个乐手眼中都迸射出火热的目光,静静的看着李灿从大厅门口走到指挥台,仿佛是在迎接心目中的真神降临一般。
“大家好,我是李灿,很荣幸能和各位合作,向各位学习,希望我们能多加沟通。”
“好!!”
李灿的话刚经翻译。
乐手们便齐刷刷的鼓掌。
无数乐手甚至在心里赞叹起来。
不愧是李灿,太谦虚了,只有这样的男人才能被称为艺术家,这完全就是人类音乐之光本光。
“本次新年音乐会的合作将会有六部作品进行演绎,其中两部为维也纳名曲作为开头,一部《欢乐颂》,作为本次新年音乐会的结尾。”
“剩余便是三首新曲目。”
“接下来,就让我来说说,我们将会在新年音乐会上进行合作的三首新曲目。”
李灿直入正题,完全没有其他方面的客套与介绍。
在李灿心目中,这些东西都是不需要的,重要的是如何把作品演绎好。
但这样的性格其实反而很对乐手们的胃口。
尤其是在大神滤镜下,乐手们对李灿这种只在意音乐本身的行为更加崇敬。
“对各位而言,在文化的理解上可能有些难度,所以,我会邀请我们国内的一些艺术家前来作为文化顾问。”
乐手们彼此对视一眼,均是跃跃欲试。
新东西!
对于夏国音乐艺术,在场的乐手了解一些,但不多。
平日里因为繁重的工作难以因爱好而深入研究,现在有了机会光明正大的去接受一些“异域风情”的音乐艺术,对乐手们而言也是很有吸引力的事情。
“三首作品,分别是一首《瑶族舞曲》,单乐章复三段体曲式结构,一首奏鸣曲式为基础,不怎么协奏曲的协奏曲《梁山伯与祝英台》,以及一首《云宫迅音》,接下来我将详细讲述一下作品关键。”
“!”
乐手们彼此对视,眼中惊喜连连。
完全是源自于翻译。
事实上,乐曲名这方面,翻译工作是提前做好的,在国内进行了一些艺术加工。
李灿说的是中文,翻译用的是加工后的作品德语名。
但如果这德语名以直译的方式润色一下,听在众位外国乐手耳中,那就是《瑶山夜歌》《美丽的爱情会化做蝴蝶》《神界天宫》。
直接就把人的好奇心给顶起来了。
“听起来很有趣!”
“《神界天宫》?东方神话吗?有意思,西方神话作品我演出的多了,东方的还是第一次!”
“《美丽的爱情会化作蝴蝶》.这是一种东方式的浪漫主义吗?”
“我敢打赌,《瑶山夜歌》一定是十分民族化的作品,李说的没错,咱们这次需要从头学起。”
乐手们兴致勃勃。
虽然没有一人开口扰乱秩序,但均是在心里不断的思考着。
很快。
李灿便给众人讲述起了关于作品内核在本次表演中所需要进行的深度表达。
一首作品。
在不同的场合进行表演。
都需要表达不同的内核。
本章未完,点击下一页继续阅读。