第185章 185:露莎喀(2/2)

“its name is' lusaka ', a new synthetic product of opium poppy.(它的名字叫‘露莎喀’,新型罂粟合成产物。)”

提到罂粟这个字眼,程非臣微怔。

“lushaka a charming and dangerous demon, it sounds very good.(露莎喀……迷人又危险的妖精,听起来很不错。)”

一句简单的点评,引得普利挑了挑眉,他似乎有点惊讶,连带看对方都顺眼了几分。

“i'm surprised that you will know the origin of lusaka.(我很惊讶你会知道露莎喀的由来。)”

“i just happened to hear about lusaka.(我只是恰好听到过露莎喀的传闻。)”

普利盯着面前的年轻人,想要从对方那双淡漠的眼睛里,读出其内心的真实想法。

活了几十年,他还是第一次见到如此沉稳的年轻人,与当初的程洛相比,有过之而无不及,或者说在这个小辈身上,他看到更多的是当年艾琳娜和死对头的影子。

这种人当同伴,会是一把锋利的刀,若是立场不同,绝对是棘手的存在。

想到在道上听到的一些关于这对父子不和的传闻,普利不由得嗤笑出声。

机关算尽,程洛最后给自己培养了个敌人……这倒是有点意思。

“you come here to have a look, and then i will send you the data. if there is no problem, the cooperation will be finalized.(你过来看一下东西,之后我会把资料数据发给你,如果没什么问题,合作就这样敲定了。)”

程非臣走过去,见到“露莎喀”的真容。

铁桦树制成的箱子里,整齐排列着独立包装的小袋晶体粉末,在灯光下显得纯白无瑕。

他的脸上没什么表情,伸手从木箱中取出一小包,用手指捻了捻,可以从指腹传来的绵密触觉,粗略估计其质量。

是精制而出,质量就不会差。

“can i have the data now?(资料数据可以现在给我吗?)”程非臣淡淡问道。

“the information and data are in the hands of the engineer, and the cooperation is too hasty. even if you inform mr. carr now, you will have to wait for several hours.(资料数据在工程师手上,合作的事宜太仓促,就算现在通知,carr先生你也要等上几个小时。)”

程非臣看着“露莎喀”,淡漠的神情里,让人猜不出他到底在想什么。

站在一旁的elson双手抱臂看着,嘴角勾起的弧度似笑非笑。

“there is no problem with cooperation, but i want to attach a condition.(合作没有什么问题,但我要附加一个条件要求。)”

程非臣这番话一经说出口,普利不由得眯了眯眼。

“oh ? what are your conditions?(哦?你的条件是什么?)”

把手中的“露莎喀”放回到原来的位置,转头淡然地迎上普利的视线,只听他一字一句说道:“i am responsible for providing you with raw materials and funds, but 'lusaka' must not flow to the market of country z.(我负责向你们提供原材料和资金,但‘露莎喀’绝对不能流向z国的市场。)”

说到这里,程非臣顿了顿,又补充一句。

“if you cannot accept this condition, there is no need to continue this cooperation.(如果你不能接受这个条件,那么这桩合作也没有进行下去的必要了。)”

(本章完)